La Casa De los Peces Rojos

La Casa de los Peces Rojos

English

La Casa de los Peces Rojos continues my dedication in showing the quiet ways love is expressed through everyday acts of care. This domestic space, formed in the world of Latin American Magical Realism, brings together the vibrant colors of Latin America with the craftsmanship of Spanish Valencian textiles, the red (and often pregnant) fish from my husband's aquarium, and memories of my home in Puerto Rico. The four interchangeable panels shift into new compositions, reflecting how home and relationships are continually reshaped through time and shared experience.

Each figure is immersed in their own labor of love, shown by preparing food, tending plants, or simply sharing space. Above and below them, fish swim through the room, reminding us that life quietly continues as we care for one another. I collected seashells from the beaches of Valencia and hand-sewed each one onto the canvas, transforming the painting into my own example of the traditional labor of traditional textile works. Each shell shows the conection between my Caribbean home and the calm beaches of Spain, which have housed me for a month to complete this work. 

Español

La Casa de los Peces Rojos continúa mi dedicación a mostrar las formas silenciosas en que el amor se manifiesta a través de los actos cotidianos de cuidado. Este espacio doméstico imaginado en un mundo de realismo Latinoamericano con la tradición artesanal de los textiles Valencianos, los peces rojos del acuario de mi esposo (que suelen estar embarazadas) y los recuerdos de mi hogar en Puerto Rico. Sus cuatro paneles intercambiables permiten que la composición cambie, reflejando cómo el hogar y las relaciones se transforman con el tiempo y la experiencia compartida.

Cada personaje está inmerso en su propia labor de amor: preparar comida, cuidar plantas o simplemente compartir el mismo espacio. Sobre ellos, los peces rojos nadan como un recordatorio de que la vida continúa mientras cuidamos de nuestros seres queridos. Recolecté conchas en las playas Valencianas y las cosí al lienzo una por una, convirtiendo la obra en mi propio ejemplo de labor tradicional de textiles. Cada coral y concha es una conexión con las playas tranquilas de España que me acogio durante el mes que me tomó completar esta obra.